Stickerradar Termeni și condiții
Aceasta este o traducere de conveniență. Versiunea în limba engleză este cea cu valoare juridică obligatorie.
Acești Termeni și condiții (“Termeni”) reprezintă un acord obligatoriu între dumneavoastră și Dainamics GmbH (“Dainamics”, “noi”), 2380 Perchtoldsdorf, Austria, care guvernează utilizarea de către dumneavoastră a aplicației Stickerradar și a site-ului web de la stickerradar.app (împreună, “Serviciul”). Prin crearea unui cont sau prin utilizarea Serviciului, acceptați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciul.
1. Cine poate utiliza Serviciul
Trebuie să aveți cel puțin 13 ani pentru a utiliza Serviciul. Atunci când legea țării dumneavoastră stabilește o vârstă minimă mai mare pentru utilizarea unui serviciu online sau pentru consimțământul la prelucrarea datelor (de exemplu, 16 ani în Germania, 14 ani în Italia), trebuie să fi atins acea vârstă sau să aveți consimțământul unui părinte sau tutore care acceptă acești Termeni în numele dumneavoastră. Prin utilizarea Serviciului, confirmați că îndepliniți aceste cerințe.
2. Contul dumneavoastră
Sunteți responsabil pentru contul dumneavoastră și pentru păstrarea în siguranță a datelor de conectare. Sunteți de acord să furnizați informații exacte și să mențineți @handle-ul și profilul dumneavoastră lipsite de conținut care încalcă Secțiunea 4. Sunteți responsabil pentru activitatea care are loc sub contul dumneavoastră.
3. Serviciul: colectarea și schimbul
Stickerradar vă ajută să vă urmăriți colecția de abțibilduri, să identificați duplicatele și să aranjați schimburi cu prietenii. Schimburile sunt aranjate în aplicație, dar finalizate de utilizatori în persoană. Dainamics nu este parte la niciun schimb: noi nu gestionăm plăți, nu expediem nimic, nu verificăm abțibildurile și nu garantăm că un schimb va avea loc sau că un abțibild este autentic sau conform descrierii. Orice litigiu privind un schimb este între utilizatorii implicați.
4. Utilizare acceptabilă și conținut al utilizatorului
Furnizați conținut precum un handle, un nume și informații legate de schimb (“Conținutul utilizatorului”). Nu trebuie să:
- publicați conținut care este ilegal, instigator la ură, hărțuitor, sexual explicit, înșelător sau care uzurpă identitatea altei persoane;
- alegeți un handle sau un nume care este ofensator sau care încalcă drepturile altcuiva;
- hărțuiți, amenințați, înșelați sau abuzați alți utilizatori;
- încercați să accesați conturi sau date care nu vă aparțin, să investigați sau să perturbați Serviciul ori să eludați securitatea sau limitele acestuia;
- utilizați Serviciul pentru spam, fraudă sau orice scop ilegal.
Vă păstrați dreptul de proprietate asupra Conținutului dumneavoastră. Acordați Dainamics o licență neexclusivă, mondială, gratuită pentru a-l găzdui și afișa numai în măsura necesară pentru operarea Serviciului (de exemplu, afișarea handle-ului dumneavoastră unui prieten).
Raportare și blocare
Puteți bloca un alt utilizator și raporta conținut sau comportament din aplicație. Analizăm rapoartele și putem elimina conținut sau suspenda ori închide conturi care încalcă acești Termeni. Putem acționa asupra conținutului grav sau ilegal fără notificare.
5. Deblocare Premium, perioade de probă și vouchere
Serviciul este gratuit pentru utilizare. Oferim, de asemenea, o singură deblocare Premium opțională (intern, deblocarea “sezonieră”):
- Este o achiziție din aplicație unică, fără reînnoire — nu un abonament. Nu se reînnoiește automat și nu se mai percepe nimic în mod automat.
- Acordă beneficii suplimentare pentru o perioadă fixă (în prezent până la 365 de zile) de la data achiziției, după care contul dumneavoastră revine pur și simplu la nivelul gratuit.
- Putem acorda, de asemenea, beneficiul printr-o perioadă de probă gratuită (o dată per cont) sau un cod voucher.
- Toate achizițiile sunt prelucrate de Apple sau Google în conformitate cu propriii lor termeni. Nu primim detaliile dumneavoastră de plată. Prețurile sunt afișate în aplicație înainte de a cumpăra.
Rambursări și dreptul de retragere
Deoarece deblocarea este conținut digital livrat imediat, solicitați în mod expres să îl furnizăm de îndată și recunoașteți că, prin aceasta, vă pierdeți dreptul de retragere de 14 zile în temeiul legislației UE privind protecția consumatorilor odată ce livrarea a început. Solicitările de rambursare sunt gestionate de Apple sau Google în conformitate cu politicile magazinelor lor; noi nu prelucrăm plăți și, în general, nu putem emite rambursări direct.
6. Disponibilitate și modificări
Putem modifica, suspenda sau întrerupe orice parte a Serviciului și putem adăuga sau modifica funcții și limite (cum ar fi câți prieteni sau câte Radare permite un nivel). Ne propunem să menținem Serviciul disponibil, dar nu garantăm că va fi neîntrerupt sau fără erori.
7. Încetare
Puteți înceta utilizarea Serviciului și vă puteți șterge contul în orice moment (a se vedea Politica privind ștergerea contului și a datelor). Putem suspenda sau înceta accesul dumneavoastră dacă încălcați acești Termeni sau dacă utilizați Serviciul într-un mod care dăunează altor utilizatori sau nouă. Secțiunile care, prin natura lor, ar trebui să supraviețuiască încetării (cum ar fi Secțiunile 8–11) continuă să se aplice.
8. Declinări de răspundere
În măsura permisă de lege, Serviciul este furnizat “ca atare” și “așa cum este disponibil” fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite. Nu garantăm că Serviciul va îndeplini cerințele dumneavoastră, va fi neîntrerupt sau lipsit de erori și nu oferim nicio garanție cu privire la schimburile aranjate prin acesta.
9. Limitarea răspunderii
Nimic din acești Termeni nu exclude răspunderea care nu poate fi exclusă prin lege (cum ar fi pentru vătămare corporală cauzată de neglijență sau pentru intenție și neglijență gravă). În măsura permisă de legea austriacă, Dainamics nu este răspunzător pentru neglijență ușoară și nu este răspunzător pentru daune indirecte sau pe cale de consecință, pierderea de date sau pierderi rezultate din schimburi aranjate între utilizatori. Răspunderea noastră totală pentru orice pretenție legată de o funcție plătită este limitată la suma pe care ați plătit-o pentru acea funcție în cele 12 luni anterioare pretenției.
10. Despăgubire
Sunteți de acord să despăgubiți Dainamics împotriva pretențiilor terților care decurg din încălcarea de către dumneavoastră a acestor Termeni sau din utilizarea abuzivă a Serviciului, în măsura permisă de lege.
11. Legea aplicabilă și jurisdicția
Acești Termeni sunt guvernați de legea austriacă, excluzând normele privind conflictul de legi și Convenția Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri. Normele obligatorii de protecție a consumatorilor din țara dumneavoastră de reședință continuă să se aplice. Instanțele competente pentru sediul Dainamics GmbH au jurisdicție, cu excepția cazului în care legea obligatorie vă acordă dreptul de a acționa în justiție la locul dumneavoastră de reședință.
Pentru soluționarea online a litigiilor, Comisia Europeană oferă o platformă la ec.europa.eu/consumers/odr. Nu suntem obligați și, în general, nu suntem dispuși să participăm la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unui organism de arbitraj pentru consumatori.
12. Modificări ale acestor Termeni
Putem actualiza acești Termeni pe măsură ce Serviciul evoluează. Vom publica noua versiune cu un identificator de versiune actualizat; pentru modificările substanțiale vă vom cere să acceptați din nou Termenii actualizați în aplicație înainte de a continua. Utilizarea continuă după o actualizare înseamnă că acceptați Termenii revizuiți.
13. Apple App Store — termeni suplimentari
Dacă descărcați aplicația din Apple App Store, se aplică și următoarele, iar Apple este un terț beneficiar al acestor Termeni, cu dreptul de a-i aplica:
- Acești Termeni sunt încheiați numai între dumneavoastră și Dainamics, nu cu Apple. Apple nu este responsabil pentru aplicație sau pentru conținutul acesteia.
- Licența dumneavoastră de a utiliza aplicația este o licență netransferabilă de a o utiliza pe orice dispozitiv marca Apple pe care îl dețineți sau îl controlați, în măsura permisă de Termenii App Store.
- Apple nu are nicio obligație de a furniza întreținere sau asistență pentru aplicație.
- Dacă aplicația nu este conformă cu vreo garanție aplicabilă, puteți notifica Apple, iar Apple poate rambursa prețul de achiziție (dacă există); în măsura maximă permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție pentru aplicație.
- Apple nu este responsabil pentru abordarea oricăror pretenții formulate de dumneavoastră sau de un terț cu privire la aplicație, inclusiv pretenții privind răspunderea pentru produse, conformitatea juridică sau protecția consumatorilor ori pretenții că aplicația încalcă drepturi de proprietate intelectuală.
- Declarați că nu vă aflați într-o țară care face obiectul unui embargo al Guvernului SUA sau desemnată drept “care sprijină terorismul” și că nu vă aflați pe nicio listă de părți interzise a SUA.
14. Contact
Întrebări despre acești Termeni: contact@stickerradar.app, Dainamics GmbH, 2380 Perchtoldsdorf, Austria. Consultați, de asemenea, Mențiunile legale.