Stickerradar Warunki korzystania z usługi
To jest tłumaczenie pomocnicze. Wersja angielska jest prawnie wiążąca.
Niniejsze Warunki korzystania z usługi (“Warunki”) stanowią wiążącą umowę między Tobą a Dainamics GmbH (“Dainamics”, “my”, “nas”), 2380 Perchtoldsdorf, Austria, regulującą korzystanie przez Ciebie z aplikacji Stickerradar oraz strony internetowej pod adresem stickerradar.app (łącznie “Usługa”). Tworząc konto lub korzystając z Usługi, akceptujesz niniejsze Warunki. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Usługi.
1. Kto może korzystać z Usługi
Musisz mieć co najmniej 13 lat, aby korzystać z Usługi. Tam, gdzie prawo Twojego kraju ustala wyższy minimalny wiek korzystania z usługi online lub wyrażania zgody na przetwarzanie danych (na przykład 16 lat w Niemczech, 14 lat we Włoszech), musisz osiągnąć ten wiek lub posiadać zgodę rodzica albo opiekuna, który zgadza się na niniejsze Warunki w Twoim imieniu. Korzystając z Usługi, potwierdzasz, że spełniasz te wymagania.
2. Twoje konto
Jesteś odpowiedzialny za swoje konto oraz za zachowanie poufności swoich danych logowania. Zobowiązujesz się podawać dokładne informacje oraz utrzymywać swój @uchwyt i profil wolnymi od treści naruszających sekcję 4. Jesteś odpowiedzialny za działania podejmowane na Twoim koncie.
3. Usługa: kolekcjonowanie i wymiana
Stickerradar pomaga Ci śledzić Twoją kolekcję naklejek, identyfikować duplikaty i organizować wymiany ze znajomymi. Wymiany są organizowane w aplikacji, ale finalizowane przez użytkowników osobiście. Dainamics nie jest stroną żadnej wymiany: nie obsługujemy płatności, niczego nie wysyłamy, nie weryfikujemy naklejek ani nie gwarantujemy, że wymiana dojdzie do skutku lub że jakakolwiek naklejka jest oryginalna albo zgodna z opisem. Wszelkie spory dotyczące wymiany toczą się między zaangażowanymi użytkownikami.
4. Dopuszczalne korzystanie i treści użytkownika
Dostarczasz treści takie jak uchwyt, imię i nazwisko oraz informacje związane z wymianą (“Treści użytkownika”). Nie wolno Ci:
- publikować treści, które są niezgodne z prawem, nienawistne, nękające, o charakterze seksualnym, wprowadzające w błąd lub podszywające się pod inną osobę;
- wybierać uchwytu lub imienia, które są obraźliwe lub naruszają prawa innej osoby;
- nękać, grozić, oszukiwać ani znęcać się nad innymi użytkownikami;
- próbować uzyskać dostęp do kont lub danych, które nie należą do Ciebie, badać lub zakłócać Usługę albo obchodzić jej zabezpieczenia lub ograniczenia;
- korzystać z Usługi w celu spamu, oszustwa lub w jakimkolwiek nielegalnym celu.
Zachowujesz prawo własności do swoich Treści użytkownika. Udzielasz Dainamics niewyłącznej, ogólnoświatowej, bezpłatnej licencji na ich hostowanie i wyświetlanie wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania Usługi (na przykład pokazywanie Twojego uchwytu znajomemu).
Zgłaszanie i blokowanie
Możesz zablokować innego użytkownika oraz zgłosić treści lub zachowanie z poziomu aplikacji. Rozpatrujemy zgłoszenia i możemy usuwać treści lub zawieszać albo zamykać konta, które naruszają niniejsze Warunki. W przypadku poważnych lub nielegalnych treści możemy działać bez uprzedzenia.
5. Odblokowanie Premium, okresy próbne i kupony
Usługa jest bezpłatna w użytkowaniu. Oferujemy również jedno opcjonalne odblokowanie Premium (wewnętrznie odblokowanie “sezonowe”):
- Jest to jednorazowy, nieodnawialny zakup w aplikacji — a nie subskrypcja. Nie odnawia się automatycznie i nic nie jest pobierane ponownie w sposób automatyczny.
- Przyznaje dodatkowe korzyści na określony okres (obecnie do 365 dni) od daty zakupu, po którym Twoje konto po prostu wraca do poziomu bezpłatnego.
- Możemy również przyznać tę korzyść poprzez bezpłatny okres próbny (raz na konto) lub kod kuponu.
- Wszystkie zakupy są przetwarzane przez Apple lub Google na ich własnych warunkach. Nie otrzymujemy danych Twojej płatności. Ceny są pokazywane w aplikacji przed zakupem.
Zwroty i prawo do odstąpienia od umowy
Ponieważ odblokowanie stanowi treść cyfrową dostarczaną natychmiast, wyraźnie żądasz, abyśmy dostarczyli ją od razu, i przyjmujesz do wiadomości, że tym samym tracisz 14-dniowe prawo do odstąpienia od umowy na mocy prawa konsumenckiego UE, gdy dostarczanie się rozpocznie. Wnioski o zwrot są obsługiwane przez Apple lub Google zgodnie z zasadami ich sklepów; nie przetwarzamy płatności i zasadniczo nie możemy bezpośrednio dokonywać zwrotów.
6. Dostępność i zmiany
Możemy zmieniać, zawieszać lub zaprzestać udostępniania dowolnej części Usługi oraz możemy dodawać lub zmieniać funkcje i ograniczenia (takie jak liczba znajomych lub Radarów dozwolona w danym poziomie). Dążymy do utrzymania dostępności Usługi, ale nie gwarantujemy, że będzie ona nieprzerwana lub wolna od błędów.
7. Rozwiązanie
Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Usługi i usunąć swoje konto (zob. Polityka usuwania konta i danych). Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp, jeśli naruszysz niniejsze Warunki lub będziesz korzystać z Usługi w sposób szkodzący innym użytkownikom albo nam. Sekcje, które ze swej natury powinny obowiązywać po rozwiązaniu (takie jak sekcje 8–11), nadal mają zastosowanie.
8. Wyłączenia odpowiedzialności
W zakresie dozwolonym przez prawo Usługa jest świadczona “w stanie, w jakim jest” oraz “w miarę dostępności” bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy, że Usługa spełni Twoje wymagania, będzie nieprzerwana lub wolna od błędów, ani nie udzielamy żadnej gwarancji dotyczącej wymian organizowanych za jej pośrednictwem.
9. Ograniczenie odpowiedzialności
Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa (takiej jak odpowiedzialność za szkody na osobie spowodowane zaniedbaniem lub za winę umyślną i rażące zaniedbanie). W zakresie dozwolonym przez prawo austriackie Dainamics nie ponosi odpowiedzialności za nieznaczne zaniedbanie i nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie lub wynikowe, utratę danych ani straty wynikające z wymian organizowanych między użytkownikami. Nasza całkowita odpowiedzialność za jakiekolwiek roszczenie związane z płatną funkcją jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś za tę funkcję w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.
10. Zwolnienie z odpowiedzialności (indemnizacja)
Zgadzasz się zwolnić Dainamics z odpowiedzialności wobec roszczeń osób trzecich wynikających z naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków lub niewłaściwego korzystania z Usługi, w zakresie dozwolonym przez prawo.
11. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejsze Warunki podlegają prawu austriackiemu, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych oraz Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Obowiązkowe przepisy o ochronie konsumentów Twojego kraju zamieszkania nadal mają zastosowanie. Sądy właściwe dla siedziby Dainamics GmbH mają jurysdykcję, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo daje Ci prawo do pozwania w miejscu Twojego zamieszkania.
W zakresie internetowego rozstrzygania sporów Komisja Europejska udostępnia platformę pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr. Nie jesteśmy zobowiązani i zasadniczo nie jesteśmy skłonni do udziału w postępowaniach rozstrzygania sporów przed organem polubownym do spraw konsumenckich.
12. Zmiany niniejszych Warunków
Możemy aktualizować niniejsze Warunki w miarę rozwoju Usługi. Opublikujemy nową wersję ze zaktualizowanym identyfikatorem wersji; w przypadku istotnych zmian poprosimy Cię o ponowne zaakceptowanie zaktualizowanych Warunków w aplikacji przed kontynuowaniem. Dalsze korzystanie po aktualizacji oznacza akceptację zmienionych Warunków.
13. Apple App Store — warunki dodatkowe
Jeśli pobierasz aplikację z Apple App Store, zastosowanie mają również poniższe postanowienia, a Apple jest beneficjentem będącym osobą trzecią niniejszych Warunków z prawem do ich egzekwowania:
- Niniejsze Warunki zawierane są wyłącznie między Tobą a Dainamics, a nie z Apple. Apple nie ponosi odpowiedzialności za aplikację ani jej treść.
- Twoja licencja na korzystanie z aplikacji jest nieprzenoszalną licencją na korzystanie z niej na dowolnym urządzeniu marki Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, w zakresie dozwolonym przez Warunki App Store.
- Apple nie ma obowiązku świadczenia konserwacji ani wsparcia dla aplikacji.
- Jeśli aplikacja nie spełnia jakiejkolwiek obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple może zwrócić cenę zakupu (jeśli wystąpiła); w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnego innego obowiązku gwarancyjnego w odniesieniu do aplikacji.
- Apple nie jest odpowiedzialny za rozpatrywanie jakichkolwiek roszczeń Twoich lub osób trzecich dotyczących aplikacji, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, zgodności z prawem lub ochrony konsumentów ani roszczeń, że aplikacja narusza prawa własności intelektualnej.
- Oświadczasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA lub wskazanym jako “wspierający terroryzm” oraz że nie figurujesz na żadnej liście podmiotów objętych zakazem w USA.
14. Kontakt
Pytania dotyczące niniejszych Warunków: contact@stickerradar.app, Dainamics GmbH, 2380 Perchtoldsdorf, Austria. Zobacz również nasz Impressum.